اینکوترمز DES یا Delivered Ex Ship یکی از اصطلاحات رایج در بازرگانی بینالمللی است که نحوه تحویل کالا بین فروشنده و خریدار را مشخص میکند. در این شرایط، فروشنده مسئولیت تحویل کالا را تا عرشه کشتی در بندر مقصد بر عهده دارد و پس از آن، مسئولیتها به خریدار منتقل میشود.
به عبارت سادهتر، فروشنده کالا را به بندر مقصد میرساند و آن را بر روی عرشه کشتی تحویل میدهد. درمقابل خریدار مسئولیت تخلیه کالا از کشتی، پرداخت هزینههای گمرکی، حمل کالا به انبار و سایر هزینههای مرتبط با واردات کالا را برعهده دارد.
اگر میخواهید جزئیات بیشتری از این اصطلاح تجاری به دست بیاورید و با مزایا و معایب آن برای خریدار و فروشنده آشنا شوید، پس با ما همراه باشید.
اینکوترمز DES چه زمانی کاربرد دارد؟
همانطور که میدانید اینکوترمز (incoterms) مجموعهای از اصطلاحات تجاری است که برای اولین بار اتاق بازرگانی بینالمللی (ICC) آن را منتشر کرد و آخرین نسخه آن نیز به سال 2020 بازمیگردد. اینکوترمز des نیز از جمله قوانینی است که زیرمجموعه اینکوترمزهایی با حرف D آغاز میشود که شرایط و مقررات خاص خود را دارد.
از اینکوترمز DES معمولاً زمانی استفاده میشود که خریدار تمایل دارد کنترل بیشتری بر فرآیند واردات کالا داشته باشد و یا زمانی که فروشنده امکان حمل کالا تا بندر مقصد را به راحتی دارد. همچنین معمولا از این اصطلاح فقط برای حمل و نقل دریایی یا آبراه داخلی استفاده میشود.
اما چه کالاهایی مشمول این نوع incoterms هستند و میتوان برای حمل و نقل آنها از این روش استفاده کرد؟ معمولا DES برای حمل و نقل کالا به صورت فله یا کانتینر و همچنین برای حمل و نقل تجهیزات سنگین طراحی شده است.
برای مثال، فرض کنید شما یک خودرو از آلمان سفارش میدهید. طبق شرایط فروش DES، فروشنده خودرو را به بندر مقصد در ایران حمل کرده و بر روی عرشه کشتی تحویل میدهد. از این مرحله به بعد، تمامی مراحل ترخیص کالا از گمرک، حمل داخلی خودرو از بندر تا مقصد نهایی و پرداخت عوارض گمرکی بر عهده خریدار خواهد بود.
البته فراموش نکنید که انتخاب DES به توافق طرفین در قرارداد بستگی دارد و باید با توجه به شرایط خاص هر معامله انتخاب شود. همچنین استفاده از انواع اینکوترمز میتواند پیچیدگیهای خاص خود را داشته باشد و توصیه میشود که برای انتخاب بهترین آن برای قرارداد خود با یک متخصص بازرگانی بینالمللی مشورت کنید.
تعهدات فروشنده در اینکوترمز DES
-
حمل کالا تا بندر مقصد:
فروشنده موظف است کالا را از مبدا تا بندر مقصد تعیین شده در قرارداد حمل کند. کلیه هزینههای حمل و نقل تا این مرحله بر عهده فروشنده خواهد بود.
-
بستهبندی مناسب کالا:
کالا باید به گونهای بستهبندی شود که در طول حمل و نقل آسیبی نبیند.
-
انجام تشریفات گمرکی صادرات:
فروشنده موظف است تمامی تشریفات گمرکی مربوط به صادرات کالا را انجام داده و اسناد لازم را تهیه کند.
-
تهیه بیمه کالا:
اگرچه هزینه بیمه کالا بر عهده خریدار است، اما فروشنده موظف است بیمه نامهای را تهیه کند که پوشش مناسبی برای کالا در طول حمل و نقل تا بندر مقصد فراهم کند.
-
تحویل اسناد حمل به خریدار:
فروشنده باید اسناد حمل (مانند بارنامه) را به خریدار تحویل دهد تا خریدار بتواند کالا را از گمرک ترخیص کند.
-
انتقال ریسک:
در شرایط DES، ریسک از دست رفتن یا آسیب دیدن کالا از زمانی که کالا بر روی عرشه کشتی قرار میگیرد، به خریدار منتقل میشود.
تعهدات خریدار در اینکوترمز DES
انجام تشریفات گمرکی واردات:
خریدار موظف است تمامی تشریفات گمرکی مربوط به واردات کالا را انجام داده و عوارض گمرکی و مالیاتهای مرتبط را پرداخت کند.
ترخیص کالا از گمرک:
خریدار باید با استفاده از اسناد حمل ارائه شده توسط فروشنده، کالا را از گمرک ترخیص نماید.
تخلیه کالا از کشتی:
هزینه و مسئولیت تخلیه کالا از کشتی و انتقال آن به انبار یا محل مورد نظر بر عهده خریدار است.
حمل داخلی کالا:
خریدار باید هزینههای حمل کالا از بندر مقصد تا مقصد نهایی را پرداخت کند.
بیمه کالا از بندر مقصد:
از آنجایی که فروشنده تنها مسئولیت بیمه کالا را تا بندر مقصد بر عهده دارد، خریدار باید کالا را برای پوشش ریسکهای احتمالی در طول حمل داخلی بیمه نماید.
پرداخت هزینههای جانبی: هزینههای جانبی مانند هزینههای باراندازی، انبارداری، و سایر هزینههای مرتبط با واردات کالا بر عهده خریدار خواهد بود.
مقایسه DES با سایر اینکوترمزها
باتوجه به تعداد زیاد اینکوترمزها، در ادامه به مقایسه اینکوترمز des با برخی از پرکاربردترین این قوانین میپردازیم:
تفاوت اینکوترمز FCA و DES
|
ویژگیها |
اینکوترمز DES | |
|
نقطه تحویل |
محل مشخص شده توسط فروشنده | عرشه کشتی در بندر مقصد |
|
مسئولیت بارگیری |
خریدار |
خریدار |
|
مسئولیت حمل و نقل دریایی |
خریدار |
فروشنده (تا بندر مقصد) |
|
مسئولیت بیمه |
خریدار |
خریدار (از بندر مقصد) |
|
گمرکات صادراتی |
فروشنده |
فروشنده |
| گمرکات وارداتی | خریدار |
خریدار |
تفاوت اینکوترمز FOB و DES
|
ویژگیها |
اینکوترمز FOB | اینکوترمز DES |
|
نقطه تحویل |
کنار کشتی در بندر بارگیری |
عرشه کشتی در بندر مقصد |
|
مسئولیت بارگیری |
خریدار |
خریدار |
|
مسئولیت حمل و نقل دریایی |
خریدار |
فروشنده (تا بندر مقصد) |
|
مسئولیت بیمه |
خریدار |
خریدار (از بندر مقصد) |
|
گمرکات صادراتی |
فروشنده |
فروشنده |
| گمرکات وارداتی | خریدار |
خریدار |
تفاوت اینکوترمز CIF و DES
|
ویژگیها |
اینکوترمز CIF | اینکوترمز DES |
|
نقطه تحویل |
عرشه کشتی در بندر مقصد |
عرشه کشتی در بندر مقصد |
|
مسئولیت بارگیری |
خریدار |
خریدار |
|
مسئولیت حمل و نقل دریایی |
فروشنده |
فروشنده |
|
مسئولیت بیمه |
فروشنده (تا بندر مقصد) |
خریدار (از بندر مقصد) |
|
گمرکات صادراتی |
فروشنده |
فروشنده |
| گمرکات وارداتی |
خریدار |
خریدار |
نکات پایانی
فراموش نکنید که هنگام استفاده از اینکوترمز DES، از لحظه تحویل کالا به کشتی تمامی ریسکهای مرتبط با کالا (مانند گم شدن، آسیب دیدن، تأخیر در تحویل و …) به عهده خریدار خواهد بود. همچنین فروشنده موظف است اسناد حمل را به خریدار تحویل دهد تا خریدار بتواند کالا را از گمرک ترخیص کند.
توصیه میکنیم خریدار باید نمایندهای معتبر در کشور مقصد انتخاب کند تا بتواند فرآیند ترخیص کالا و حمل داخلی را به صورت کارآمد انجام دهد.
درنهایت آنکه درک دقیق تعهدات طرفین در قراردادهای تجاری مبتنی بر اینکوترمزها بسیار اهمیت دارد و باید برای جلوگیری از اختلافات و اطمینان از انجام صحیح معامله از متخصصان این حوزه کمک گرفت.
گفتنیست، شرکت پست بین المللی پی اس پی در حوزه واردات و صادرات کالا، حمل و نقل بین المللی (هوایی، دریایی، زمینی) و ترخیص کالا از گمرک فعالیت میکند و در کشورهای چین، امارات، ترکیه و سوریه دفتر نمایندگی دارد. برای کسب اطلاعات بیشتر با شماره 02142281 تماس بگیرید تا با کارشناسان ما درارتباط باشید.
سوالات متداول
اینکوترمز des به چه معناست؟
DES مخفف Delivered Ex Ship به معنای تحویل در کشتی است. در این شرایط، فروشنده کالا را تا عرشه کشتی در بندر مقصد میرساند و تحویل میدهد. از آن پس، تمام مسئولیتها از جمله ترخیص گمرکی و حمل داخلی به عهده خریدار است.

